Discrétion & données

Politique de confidentialité

La Maison Caravelli attache à la discrétion de ses clients la même exigence qu’à ses chantiers. Cette page décrit, simplement, ce que le site collecte — et ce qu’il ne collecte pas.

Responsable de traitement

Caravelli Costruzioni — coordonnées indiquées dans les mentions légales. Contact : paolo@caravellicostruzioni.com.

Ambiance locale : ville et météo

Pour accorder la lumière, la matière et le paysage sonore aux conditions du lieu de consultation, le relais Caravelli peut déduire une ville approximative à partir de l’adresse IP via IPWho.is. Une géolocalisation plus locale reste facultative et n’est demandée qu’après une action explicite de votre part ; les coordonnées sont alors arrondies à 0,1° dans le navigateur avant leur transmission au relais same-origin. Nominatim assure la recherche et le géocodage inverse (il reçoit la ville saisie et la langue d’affichage), tandis que Open‑Meteo fournit la météo et l’indice de qualité de l’air. Les résultats de géocodage peuvent être mis en cache 7 jours, la météo 15 minutes et l’air 45 minutes. L’adresse IP en clair et la position précise ne sont pas conservées dans le stockage applicatif ; seul un compteur anti-abus peut retenir temporairement une empreinte HMAC de l’adresse IP. Aucun cookie n’est déposé pour cette fonction. Si votre navigateur transmet le signal Global Privacy Control ou Do Not Track, le relais n’est pas sollicité tant que vous ne demandez pas vous-même une ville ou une position ; l’expérience suit alors l’heure locale et une ambiance saisonnière estimée. En cas d’indisponibilité, l’expérience revient automatiquement à l’heure locale et à une ambiance saisonnière estimée.

Assistant « Les Clefs d’Or »

L’assistant de questions du site fonctionne entièrement sur le serveur de la Maison, sans service externe ni modèle d’intelligence artificielle tiers : il rapproche votre question d’un corpus éditorial et renvoie une réponse de ce corpus. La question n’est ni conservée ni journalisée. Pour limiter les abus, un compteur temporaire retient une empreinte HMAC de l’adresse IP (ou de son bloc /64 en IPv6) pendant la fenêtre de limitation, dix minutes par défaut ; aucun cookie n’est déposé.

Formulaire « Entrer en relation »

Les informations transmises (identité, coordonnées, éléments du projet) sont utilisées exclusivement pour l’étude de votre demande et la prise de contact — base légale : mesures précontractuelles (art. 6.1.b RGPD). Elles sont destinées aux personnes habilitées à traiter la demande et sont conservées pendant la durée nécessaire au suivi de l’échange, puis selon les obligations légales applicables.

Mesure d’audience

Le site utilise Pirsch Analytics pour mesurer sa fréquentation dès le chargement des pages, avant toute interaction. Pirsch fonctionne sans cookies de suivi ni suivi publicitaire entre sites. Selon sa documentation, une empreinte temporaire est calculée à partir de l’adresse IP, de l’agent utilisateur, de la date et d’un sel ; l’adresse IP n’est pas conservée. Les statistiques peuvent comprendre les pages consultées, la provenance, la langue, le navigateur, le type d’appareil et une localisation approximative. Le site charge Pirsch sans tenir compte des signaux Global Privacy Control ou Do Not Track de votre navigateur. Vous pouvez arrêter les prochaines mesures dans ce navigateur avec les boutons ci-dessous ; cette opposition ne retire pas les vues déjà transmises. Détails du fonctionnement de Pirsch.

Cookies et stockage local

Le site ne dépose aucun cookie de suivi. Le navigateur conserve uniquement, en stockage local ou de session, des préférences et repères d’usage :

• oc_lang — langue d’affichage choisie (FR/EN/IT) ;
• caravelli.consentement.v2 — mémorisation de la fermeture du panneau de confidentialité, y compris les anciens choix ; ce réglage ne commande pas Pirsch ;
• disable_pirsch — opposition aux prochaines mesures Pirsch dans ce navigateur, lorsque vous la demandez ;
• cb-fav — biens du Portale que vous marquez comme favoris, conservés dans ce navigateur jusqu’à ce que vous les effaciez, jamais transmis ;
• caravelli.guide.v1 — compteurs de lecture de la visite (pages vues, suggestions déjà affichées), conservés le temps de l’onglet en stockage de session, jamais transmis ;
• préférences d’ambiance sonore et d’affichage, le cas échéant.

Ces éléments restent sur votre appareil et peuvent être effacés à tout moment via les réglages de votre navigateur.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition sur vos données. Toute demande peut être adressée à paolo@caravellicostruzioni.com. Vous pouvez également saisir l’autorité de contrôle compétente (en France, la CNIL).